|
詠井中月
山僧貪月色 幷汲一甁 中 到寺方應覺 甁傾月赤空
스님이 덜빛에 욕심이 생겨 병 속에 물과 달을 함께 길었다 절에 돌아와 비로소 깨달았으리 병이 기울자 달도 비워진 것을 |
'concern > 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 아가야 울지말아라(李亮淵,詩) (0) | 2010.05.03 |
|---|---|
| 讀罷楞嚴 (0) | 2010.04.22 |
| 落花古調賦 - 白居易 백거이 (0) | 2010.03.13 |
| 공 後 引 (0) | 2010.03.06 |
| 尋隱者不遇 (0) | 2010.03.01 |
concern/漢詩