등려군 노래 / 想你想斷腸

 

 

 

 

鄧麗君등려군_Teratai_(想你想斷腸)

 

 

 

 

柳丝长 情意也长                
liǔ sī cháng qíng yì yě cháng
想你想断肠
xiǎng nǐ xiǎng duàn cháng
泪汪汪 心也茫茫
lèi wāng wāng xīn yě máng máng
你到底在何方
nǐ dào dǐ zài hé fāng
莫非你已把我遗忘
mò fēi nǐ yǐ bǎ wǒ yí wàng
不再回我身旁
bú zài huí wǒ shēn páng
愿你快把情意来传
yuàn nǐ kuài bǎ qíng yì lái chuán
莫让我想你断肠..
mò ràng wǒ xiǎng nǐ duàn cháng..

실버들이 늘어지듯 사랑도 길게 늘어지고

당신을 생각하니 애가 끊어지듯 하네요

눈물이 글썽하고 가슴도 망망하네요

당신은 도대체 어디에 있나요

혹시 이미 그대가 나를 잊었기에

다시는 내 곁으로 돌아오지는 못하는 것은 아닐까

그대가 어서 사랑을 내게 전해 주어

내가 그대를 그리워하다 애가 끊어지게 하지 마세요