서리 //宋時열
雪 遇 泥 還 染
松 迎 霜 益 靑
人 情 有 兩 樣
玆 事 孰 淸 停
눈이 진흙을 만나니더러워지고
솔이 서리를 맞으니 더욱 푸르지
사람도 두가지 모습이 있나니
그일을 누가 가늠 할거나 !
'concern > 漢詩' 카테고리의 다른 글
小 池 (0) | 2010.01.16 |
---|---|
泣別慈母) //申師任堂 (0) | 2010.01.16 |
送己丑吟 //都志士 (0) | 2010.01.16 |
石溪 (0) | 2010.01.16 |
正旦上堂云 (0) | 2010.01.16 |